Mislim da je Stivi Grejson posetila mog oca u zatvoru.
Credo che Stevie Grayson abbia fatto visita a mio padre, in prigione.
Ovo je bila radna soba mog oca.
Questo, una volta, era lo studio di mio padre.
Slušajte, ovo je glas mog oca.
Ascoltate. Questa è la voce di mio padre.
A sada sam tu i spavam sa tipom koji se brinuo za mog oca na samrti i to je prilièno zbunjujuæe.
E ora dormo con il ragazzo che si prende cura di mio padre. E tutto cosi' confuso.
Pronašao sam vrpcu s razgovorom izmeðu mog oca i nekog Sylara.
Ho trovato un nastro di una conversazione tra mio padre e un uomo di nome Sylar.
Ti si èovjek, koji je ubio mog oca.
Tu sei l'uomo che ha ucciso mio padre.
Ovo ti je za mog oca.
Questo e' per aver ucciso mio padre.
To je poklon od mog oca.
E' un regalo di mio padre.
Ko god ima imalo razuma, oseæa se ugroženim od strane mog oca.
Qualsiasi persona di buonsenso si sentirebbe minacciata da mio padre.
Derek Reston je radio za mog oca?
Derek Reston lavorava per mio padre?
Ne bismo ni znali za ovaj grad da nije bilo mog oca.
Non sapremmo nemmeno dell'esistenza di questa citta', se non fosse stato per mio padre.
Od mog dede, preko mog oca, ovo je došlo do mene.
Passando da mio nonno a mio padre, questa è giunta fino a me.
Uradio si par poslova za mog oca pre nego što si se preporodio.
Hai fatto un paio di lavori per mio padre prima della tua rinascita.
Ne mislim da je odlazak mog oca slomio majèino srce, više je to bio gubitak ljubavi kao takve.
Non credo che perdere mio padre le avesse spezzato il cuore, quanto piuttosto l'aver perso l'amore stesso.
I najzad, jednog dana pobunio se protiv mog oca.
E, infine, un giorno... si ribello' a mio padre.
Nikada neæemo razumeti što je Bog uzeo Jessicu, ili mog oca ili bilo koga.
Non capiremo mai... perché Dio ha preso Jessica... o mio padre o chiunque altro.
Ispuniæu posmrtnu želju mog oca. Uz listu imena koju mi je ostavio, uništiæu one koji truju moj grad.
Ora posso esaudire l'ultimo desiderio di mio padre... usare la lista con i nomi che mi ha lasciato... per abbattere coloro che stanno avvelenando la mia città.
Vidiš, ovo je u vezi mog oca.
Questo lo faccio per mio padre.
Odluèio sam da idem na ono dešavanje mog oca.
Ho deciso di andare a quella cosa per mio padre.
Te su knjige glupiranje jednog tužnog starca - mog oca.
Quei libri sono i deliri di un uomo triste e vecchio... mio padre.
Samo to da æe moj otac i otac mog oca, konaèno dobiti svoju odmazdu.
solamente che mio padre e suo padre conosceranno finalmente la vendetta.
Ovaj hleb je za mog oca.
Questo pane e' per mio padre.
Na ime mog oca, Vilijam Dan.
È intestata a mio padre, William Dunne.
Šta da radim kada je samrtna želja mog oca bila da nosim njegovu baklju?
Che ci posso fare se l'ultimo desiderio di mio padre era quello che io raccogliessi il testimone?
Gold je ubio cetiri pandura, ukljucujuci partnera mog oca, Lukasa Hiltona.
Gold ha ucciso quattro poliziotti... incluso il collega di mio padre, Lucas Hilton.
Gle, ja neću dopustiti da Slade Wilson povrijedio Laurel ili mog oca.
Non permettero' che Slade Wilson faccia del male a Laurel o a mio padre.
Taj èovek je ukrao sat mog oca.
Quell'uomo ha rubato orologio di mio padre.
Jedan čovek je jednom došao da ubije mog oca.
Una volta un uomo venne in casa nostra per uccidere mio padre.
I jednog dana, Naći ću ko je ubio moju majku i dobiti pravdu za mog oca.
E un giorno, trovero' chi ha ucciso mia madre e faro' giustizia per mio padre.
Sladoled je najviše usreæivao mog oca.
Niente rendeva più felice mio padre di un gelato.
Da policija nije uhvatila mog oca, pobegla bih.
Laurel, piacere. Se la polizia non avesse preso mio padre, sarei scappata.
Taj èovek je ubio mog oca.
Ve lo direi. Quell'uomo ha ucciso mio padre
Mog oca nije bilo u blizini, a majka je umrla kad sam imao 11 godina.
Di mio padre, non so nulla. Mia madre è morta quando avevo 11 anni.
Moja majka ima akcenat koji je toliko drugačiji od mog oca, a mi svi činimo populaciju od oko 300 000 ljudi u istoj državi.
Mia madre ha un accento che è completamente differente da quello di mio padre, e in totale siamo circa 300 000 persone nello stesso stato.
HP: Pre nekoliko godina, u cilju da napravim ovaj video za svoj umetničko delo, skroz sam obrijao kosu kako bi mogla ponovo rasti kao kod mog oca kada je prvi put emigrirao iz Indije u Veliku Britaniju 1960-ih godina.
HP: Qualche anno fa, per fare questo video per la mia arte, mi sono rasato i capelli così da farli crescere come li aveva mio padre quando emigrò dall'India alla Gran Bretagna negli anni '60.
Želela bih da završim izlaganje sa par stihova koje sam napisala na kremaciji mog oca.
Vorrei concludere con alcuni versi che ho scritto alla cremazione di mio padre. Vorrei concludere con alcuni versi che ho scritto alla cremazione di mio padre.
na sahrani mog oca. Nismo skakali po ledu u kupaćim kostimima.
Per esempio, mi ricordo che accadde qualcosa del genere al funerale di mio padre.
Drugi je kad sam morao da se oprostim od mog oca dok je bio smrtno bolestan.
L'altro è stato quando ho dovuto dire addio a mio padre malato.
Ali onda su se pojavili bes i depresija zbog smrti mog oca.
A un certo punto però erano subentrati la rabbia e la depressione per la morte di mio padre.
A to je nešto od mog oca i drugih sposobnih, velikodušnih ljudi koji su bili u mom životu.
E questo è qualcosa che mi viene da mio padre e da altri uomini capaci e generosi che hanno fatto parte della mia vita.
1.0841341018677s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?